This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 11 '04 eng>esl check-in agent Agente de registro / Agente de chequeo easy closed ok
4 May 10 '04 eng>esl pooling Ensamblaje - Ensambladura easy closed ok
- May 10 '04 eng>esl Next year we are going back to Spain regresamos / regresaremos easy closed no
- May 10 '04 esl>eng calzaban posiciones to agree / to bring into line pro closed no
4 May 10 '04 eng>esl i'm so pleased to hear from you. ¡Qué alegría saber de tí! easy closed ok
4 May 10 '04 eng>esl Kinko´s Document Services include: ... Kitting and fulfillment Equipamiento y satisfacción pro closed ok
- May 10 '04 eng>esl screw clamp abrazadera de tornillo pro closed no
- May 10 '04 esl>eng de boca en boca The story was doing the rounds pro closed ok
- May 10 '04 eng>esl delivery (en este contexto) desarrollar la clase / llevar a cabo la clase pro closed ok
- May 9 '04 eng>esl comparator placebo pro closed ok
- May 9 '04 eng>esl desktop analyst Analista computacional pro closed ok
4 May 8 '04 eng>esl position exposure report Informe sobre situación de riesgo pro closed ok
- May 7 '04 esl>eng deshomologación to be out of standard - to get something out of standard pro closed no
- Apr 29 '04 eng>esl linkage bracket soporte de acoplamiento pro closed no
4 Apr 29 '04 eng>esl Doctor of Medicine & Master of Science Doctor en medicina y máster en ciencias pro closed ok
- Apr 29 '04 eng>esl market hype Premia a los innovadores, a los pioneros, e ignora la exageración publicitaria. easy closed ok
- Apr 20 '04 eng>esl thought provoking insights ideas que ayudan a reflexionar / ideas que hacen pensar easy closed ok
- Mar 21 '04 esl>eng anteproyecto draft project pro closed no
- Mar 16 '04 eng>esl Now having a car accident won't ruin your life ¡Relájese! Los accidentes automovilísticos ya no son un problema. easy closed ok
- Mar 11 '04 eng>esl Senior AME Aviation Medical Examiner pro just_closed no
- Mar 9 '04 esl>eng Es que se me cayó 'I just dropped it...' pro closed ok
- Mar 7 '04 eng>esl walk-away una solución simple pro closed ok
- Mar 7 '04 esl>eng estado de interdicción judicially interdicted pro closed no
- Mar 4 '04 eng>esl contractual arrangements acuerdos contractuales pro closed no
Asked | Open questions | Answered